Mostrando postagens com marcador tanka. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador tanka. Mostrar todas as postagens

sábado, 18 de junho de 2016

KASATO MARU... (Parabéns Colônia japonesa) Tanka



O Tanka ou Tanca acima, com suas duas estrofes no esquema 575/77 ou um Haicai e um Dístico em Redondilhas Maiores, homenageia a imigração japonesa que muito acrescentou ao desenvolvimento do nosso país na Agricultura, na pesca, nas artes, Meditação... 

O Kasato Maru era originalmente um navio russo chamado Kazan que foi utilizado como navio-hospital durante a Guerra Russo-Japonesa. No final da guerra, passou para os japoneses como indenização de guerra ou capturado. Foi adaptado para ser navio de passageiros e transportou os soldados que tinham combatido na Manchúria de volta para o Japão. 

Em seguida, passou a ser utilizado para transporte de imigrantes japoneses para o Havaí, em 1906, e para o Peru e o México, em 1907. 

Em 1908, trouxe o primeiro grupo oficial de imigrantes japoneses para o Brasil. A viagem começou no porto de Kobe e terminou, 52 dias depois, no Porto de Santos em 18 de Junho de 1908. Vieram 165 famílias (781 pessoas) que foram trabalhar, principalmente, nos cafezais do oeste paulista.

http://folhinhapoetica.blogspot.com.br/2016/06/18-de-junho-de-2016.html


segunda-feira, 25 de janeiro de 2016

Tanka (São Paulo)



”Não sou conduzido, conduzo”. Lema estampado no Brasão oficial dessa Megalópole cosmopolita!

O Poema tem o formato de um Tanka, com que homenageio a Colônia japonesa e, ao mesmo, tempo os indígenas que viviam no Planalto de Piratininga nas imediações dos rios Anhangabaú (do Tupi Guarani: Rio dos maus espíritos – ou malefícios destes) e Tamanduateí (do Tupi Guarani: Rio Tamanduás verdadeiros)... A Métrica é, basicamente, um Haicai (5/7/5) mais um dístico em Redondilhas maiores (7/7).

A 25 de janeiro de 1554, entre o Rio Anhangabaú e Tamanduateí no Planalto de Piratininga, 12 padres jesuítas inauguraram uma Escola com o intuito de catequizar os indígenas da Região. O nome São Paulo foi escolhido por ter sido, supostamente, o aniversário do dia em que o Apóstolo Paulo converteu-se ao Cristianismo...