segunda-feira, 2 de maio de 2016

Nossa trilha...

LEONARDO DA VINCI (ELISÃO)



Aqui, um Quarteto (preciso frisar que nem sempre um texto de quatro versos pode ser chamado de Quarteto. Se tiver até seis sílabas é uma Quadra. A partir de oito sílabas é que é um Quarteto. Sete sílabas é o formato de uma Trova Clássica, portanto nem é Quadra nem Quarteto) tecido em versos Alexandrinos (para relembrar, um Alexandrino é composto de doze sílabas poéticas, contudo é dividido em dois hemistíquios de seis tônicas. Esses hemistíquios precisam ter sentido completo).

Vejamos:

E Leonardo deu vinte, oh, deu tantas ideias.
Primeiro hemistíquio: “E Leonardo deu vinte”; Segundo Hemistíquio: “Oh, deu tantas ideias”.

É aqui que entra a famigerada Elisão (supressão de letras numa palavra ou de uma expressão).
E/ Leo/nar/do/ deu/ vin/te,- oh,/ deu/ tan/tas/ i/dei/as.

Enquanto as barrinhas separam as sílabas poéticas, o tracinho (hífen) faz a Elisão, ou seja, mostra a junção das duas sílabas em uma só. Basicamente, você faz a Elisão obedecendo a separação silábica feita oralmente. O dilema é que algumas elisões podem variar conforme a região. Por exemplo: Em Portugal normal não rima com mau, pois o “l” de normal quase não é pronunciado como o fazemos no Brasil. Então até poderíamos dizer que ambas as palavras rimam apenas por assonância, isto é, por semelhança fonética. Dessa forma o próprio substantivo Portugal, lá, não rima com mau, qual rimamos no Brasil. O português pronuncia o “l” dando uma pausa na língua colando-a ao palato, enquanto ao pronunciar “mau” nem há o uso da língua para auxiliar na pronúncia.

Obviamente essa uma informação que foge do tema Elisão, mas da uma ideia de diferenças no regionalismo.

Então: “que/ nos/ di/as/ de/ ho/je- ain/da/ tem/ uns/ pro/je/tos”

Repare que “ainda” está sendo Escandida (Escansão é a forma de separar ou contar sílabas poéticas) da seguinte forma: “ain/da”, mas haverá quem faça a Escansão assim: “a/in/da”.

Qual o certo? Não há certo! Depende da região do poeta. O leitor precisará levar isso em conta. Portanto não dá para analisar um poema envolto em métrica sem levar esses detalhes em consideração.

Viche! Tenho que mencionar que Leonardo Da Vinci, engenheiro e artista renascentista italiano, morreu aos 67 anos, no dia 2 de maio de 1519. O autor de obras famosas, como Última Ceia, Virgem dos Rochedos e Mona Lisa , deixou centenas de ideias e estudos científicos escondidos em cadernos de anotações.


domingo, 1 de maio de 2016

Guerra dos mundos (a fusão)...

Dia do Trabalho...



Neste “Soneto em versos Alexandrinos” usei um artifício do qual gosto muito: Três poemas de uma só vez! Dá um pouco de trabalho, mas hoje, 1º de maio, é Dia do Trabalho, não é?

Então, se você lê o texto todo é um Soneto Alexandrino. Se você lê apenas até o fim do primeiro hemistíquio (sexta sílaba poética ou tônica), então será um Hexassílabo com formato de Soneto (só o formato, pois Soneto mesmo, classicamente falando, tem que ser Decassílabo) e, finalmente, se você lê apenas o segundo hemistíquio (da sétima sílaba tônica em diante) terá outro Hexassílabo!

Exemplo 1: (“Não poderei ser teu. Não é a hora amor!”[Alexandrino] Ou “Não poderei ser teu” ou “Não é a hora amor!” [hexassílabos])

Exemplo 2: (“Poesia em retalho, a ela, enfim, movimento” [Alexandrino] ou “Poesia em retalho” ou “a ela, enfim, movimento” [hexassílabos]).

Procurei tecer um texto bastante simples para que seja de mais fácil compreensão, mas, doravante, vou falar um pouco mais de Elisão, Hemistíquios etc. Até amanhã!




sábado, 30 de abril de 2016

GRADAÇÃO ( CAYMMI )



Versos hendecassílabos (onze sons poéticos) com tônicas fixas nas 5as e 11as. Ritmo muito apropriado para canções.

A Figura de Estilo ou de Retórica utilizada é a GRADAÇÃO; relacionada com a enumeração, onde são expostas determinadas ideias de forma crescente (em direção a um clímax) ou decrescente (anticlímax). Ex: Cantava, encantava, fazia sambar...

A 30 de abril de 1914 nasce Dorival Caymmi, cantor, compositor e pintor baiano.
Aqui encerro o breve estudo das Figuras de Estilo ou de Linguagem ou, ainda, de Retórica (em Portugal).

O intuito foi fornecer ao leitor alguma compreensão de algumas das ferramentas utilizadas pelos poetas de alma que se dedicam a interagir com aqueles que os leem de maneira a falar-lhes direta, subentendida ou subliminarmente ao coração, sem, contudo, deixar-lhes trilhas do caminho percorrido durante a composição.

Obviamente há quem escreva sem pensar nesses detalhes e, ainda assim, o fazem com beleza, graça e maestria...

Veremos o que maio nos reserva...


sexta-feira, 29 de abril de 2016

FRIO GOSTOSO....

EPIZEUXE ( JOANA D'ARC )




Balada em variações de versos bárbaros (treze sílabas nesse texto) e Redondilhas Maiores em homenagem à Joana D’arc, jovem francesa idealista que convenceu ao rei Carlos de que D’us a enviara para libertar a França do jugo da Inglaterra...

Morreu queimada aos 19 anos de idade e, só para constar, nada tem a ver com a data de hoje.


A Figura de Estilo ou de Retórica utilizada no texto acima é a EPIZEUXE, na qual a mesma palavra é repetida duas ou mais vezes seguidas sem outra de permeio.

quinta-feira, 28 de abril de 2016

ALITERAÇÃO ( TODOS OS DIAS ) EDUCAÇÃO




ALITERAÇÃO, a Figura de Estilo utilizada no texto em Redondilhas Maiores acima, é uma figura de linguagem que consiste em repetir sons consonantais idênticos ou semelhantes no início de palavras de uma frase ou de versos de uma poesia para criar sonoridade, é comum para fins onomatopeicos onde a repetição tenta representar sons dos objetos relatados...


No Brasil o dia 28 de abril é chamado de o Dia da Educação.

quarta-feira, 27 de abril de 2016

CONCATENAÇÃO ( DO LAR? )



A Sétima (estrofe de sete versos) em versos octossílabos acima se utiliza da CONCATENAÇÃO, Figura de Estilo ou de Retórica que Consiste na repetição da última palavra de um seguimento de verso ou de um membro da frase no início do verso seguinte.

Embora não lhe conceda qualquer privilégio tal qual folga e etc. O dia 27 de abril, no Brasil, é considerado o dia da Empregada Doméstica ou do Empregado Doméstico.

Creio que nem eles sabem que esse dia lhes é “dedicado”...

terça-feira, 26 de abril de 2016

APOSIOPESE ( ANGRA DAS USINAS )




Acima um Indriso na formação 3/1/1/3, uma de suas variações. Versos Decassílabos heroicos não rimados.

Figura de Estilo ou de Retórica utilizada, a APOSIOPESE, do Grego, aposiopeses = silêncio súbito, consiste na suspensão de um pensamento já iniciado, por meio de um corte repentino ao perceber que vai adiantar raciocínios, surpresas, ou quando pretende dar ênfase as suas palavras, ou ainda quando se dá conta que vai dizer mais do que deseja. É o uso das reticências.

Em 26 de abril de 1986, o reator número quatro do complexo nuclear de Chernobyl, na Ucrânia (URSS), explode. A nuvem radioativa afetou países vizinhos, provocou 31 mortes no primeiro dia, contaminou 10 mil quilômetros quadrados e atingiu com as radiações 600 mil pessoas.

Se houver um pequenino vazamento em uma das usinas de Angra dos Reis não haverá para onde fugir, pois a única rodovia, a BR 101, é estreita demais, cheia de curvas e na região só da acesso ao Rio, a Santos e a Barra Mansa. Um pequeno contratempo no trânsito e já era... Serei um dos que irão para o saco preto. Já pensou que chique? "O Ronaldo morreu de que"? "Acidente nuclear"!!! Tem gente que morre de caganeira...